PJEM lanza IA para traducir sentencias a lenguaje claro

Justicia accesible: El Poder Judicial mexiquense incorporó la Inteligencia Artificial para explicar fallos en lenguaje ciudadano y sencillo.

• • Uso de IA: La herramienta "Intérprete de Sentencias" genera versiones ciudadanas y accesibles de resoluciones en versión pública.

  • Sombra de privacidad: Funciona sobre la consulta en vivo y no almacena información de las y los usuarios tras finalizar.

  • Alto impacto: Suma 5,599 interpretaciones realizadas del 7 de mayo al 17 de septiembre en la plataforma de Transparencia.

     

    TOLUCA, Estado de México.— Democratizar el lenguaje jurídico, eliminar los modismos legales complejos y garantizar el derecho de la ciudadanía a entender con claridad las decisiones de los jueces constituye un avance fundamental para la transparencia en la entidad.

    Esta innovación beneficia a las y los usuarios del sistema de justicia al permitirles seleccionar la opción "Generar sentencia ciudadana" en la plataforma web, traduciendo de inmediato el contenido técnico a explicaciones comprensibles sin sustituir la validez del documento original.

    La herramienta digital fue implementada por el Poder Judicial del Estado de México (PJM) dentro del portal oficial www.pjedomex.gob.mx. Las autoridades judiciales destacaron que el uso de Inteligencia Artificial fortalece la transparencia, la innovación tecnológica y el acceso equitativo a la información judicial.